Ao tentar cadastrar o token, informa que já está cadastrado em outro dispositivo. O que devo fazer?

Essa mensagem indica que você já fez a habilitação do token desta conta em outro dispositivo.
Para habilitar o token em um novo dispositivo, você precisa responder a pergunta de segurança.